الآثار والتراث الثقافي الفلسطيني; نحو حفظ تراثنا ومواجهة تدميره
المكان: جامعة بيت لحم، 5 شارع الفرير، بيت لحم، فلسطين
موعد المؤتمر: 9-10 تشرين الأول (أكتوبر) 2024
مؤتمر بيت لحم الدولي الثاني: التراث الثقافي الفلسطيني
يتناول مؤتمر بيت لحم الدولي الثاني موضوعًا مهمًا، وهو: التراث الثقافي الفلسطيني، إذ يتزامن انعقاد هذا المؤتمر مع أحداثًا ستبقى حيًة في عقول الفلسطينيين ووجدانهم وهو الحرب الصهيونية على الفلسطينيين وموروثهم الثقافي، وما يتعرض له هذا الموروث من تدمير في المدن والأرياف الفلسطينية، مثل غزة وخان يونس ودير البلح…، وفي القدس وبيت لحم ونابلس والخليل في الضفة الغربية وفي القرى الفلسطينية المهجرة منذ العام 1948. يرى الفلسطينيون في الحاضر هويتهم الفلسطينية متجلية في تراثهم الثقافي المتراكم عبر العصور، وهو بالنسبة لهم مصدر حاضن للحكاية والسردية الفلسطينية عن هذه الأرض. لقد بدأ التعبير الخلاق للنشاط الإنساني في فلسطين منذ أن استقر الإنسان في المواقع الفلسطينية القديمة؛ فالسجل الأثريّ يُظهِر تراكم المادة الحضارية التي أنتجها الفلسطينيون في مستقراتهم القديمة، وقد شكلت هذه المادة خطًا متينًا من الاستمرارية الحضارية في المواقع الحضرية والريفية الفلسطينية الحديثة والمعاصرة. ويشمل التراث الثقافي الفلسطيني، التراث المادي: كالمواقع الأثرية، والمدن التاريخية، والمسكوكات، والفخار، والأزياء، والمنحوتات، والصناعات التقليدية. أما التراث غير المادي، فيضم العادات والتقاليد والأمثال واللهجات الشعبية…الخ. يهدف مؤتمر بيت لحم الدولي الثاني بالدرجة الأوّلى إلى تسليط الضوء على التدمير والاستحواذ الذي تمارسه المؤسسة الصهيونية على التراث الثقافي الفلسطيني المادي وغير المادي، ولهذا الغرض، يدعو المؤتمر المؤسسات الفلسطينية الحكومية والأهلية والمؤسسات الأجنبية، والعلماء والخبراء والدارسين العاملين في التراث الثقافي الفلسطيني لتقديم أبحاث ودراسات، وعرض نتائج أعمالهم، أو تقديم قراءات ومراجعات نقدية لهذه الأعمال. وتتنوع محاور المؤتمر وتتعدد لإفساح المجال للباحثين لتقديم مشاركات تتناول المنهجيات المختلفة المتبعة في دراسات التراث الثقافي الفلسطيني ومناقشة مزاياها وعيوبها.
اللجنة العلمية (رتبت أسماء اللجنة حسب الابجديّة)
- إيمان السقا/ جامعة بيت لحم
- جميل خضر/ جامعة بيت لحم
- جوني منصور/ باحث مستقل، الناصرة
- هنادي يونان/ جامعة بيت لحم
- حمدان طه/ باحث مستقل ومنسق مشروع تاريخ فلسطين، ووكيل سابق لوزارة السياحة والأثار
- طاهر اللبدي/ المعهد الفرنسي للشرق الأدنى، القدس.
- محمد المرقطن /أكاديمية برلين للعلوم والانسانيات، برلين
- محمود هواري/ استاذ (غير متفرغ) في برنامج ماجستير السياحة في جامعة بيت لحم؛ مدير عام المتحف الفلسطيني سابقا، أمين متحفي بالمتحف البريطاني في لندن، ومحاضر في جامعات بير زيت والقدس وأوكسفورد سابقًا.
- منتصر جرار/ مدير مركز الابحاث الفلسطيني التابع لمنظمة التحرير الفلسطينية
- عبد اللطيف أبو هاشم /مدير دائرة المخطوطات والأثار، وزارة الأوقاف، غزة
- عصام جحا/ مركز حفظ التراث الثقافي، بيت لحم
- عصام حلايقة/ جامعة بيرزيت
- عمر الغول/ رئيس قسم النقوش، جامعة اليرموك
- عمر عبد ربه/ جامعة بيت لحم
محاور المؤتمر
المحور الأوّل: التراث الثقافي الفلسطيني في ضوء الاستيطان الكولنيالي في فلسطين وحرب الإبادة الصهيونيّة في قطاع غزة والقرى الفلسطينية المهجرة عام 1948.
- حرب الإبادة الصهيونيّة في غزة على الموروث الثقافي الفلسطيني الماديّ وغير الماديّ.
- الاستيطان الكولونيالي وتدمير الموروث الثقافي الماديّ وغير الماديّ في الضفة الغربية والقرى المهجرة عام 1948.
- الاستيطان والاستحواذ على الموروث الثقافي الفلسطيني في القدس.
- المحاولات الصهيونية في طمس التراث الثقافي الفلسطيني – نهب الارشيفات وتدميرها واغتيال الثقافة بعد العام 1967.
المحور الثاني: الدراسات الإثنو أركيولوجية للموروث الثقافي الفلسطيني
- الدراسات الإثنو أركيولوجية في قطاع غزة والضفة الغربية.
- الدراسات الإثنو أركيولوجية للقرى الفلسطينيّة المهجرة عام 1948.
- انثروبولوجيا الحرف التقليدية في المدن التاريخية في فلسطين.
المحور الثالث: توجهات جديدة في توثيق وحفظ وتطوير وإدارة مواقع ومؤسسات التراث الثقافي الفلسطيني تحت الاحتلال
- تحديات إدارة مواقع التراث العالمي في فلسطين – دراسة حالات: قطاع غزة. الضفة الغربية.
- توجهات جديدة في دراسة التراث الثقافي الفلسطيني المادي وغير المادي .
- دور المتاحف في حفظ التراث الثقافي والطبيعي الفلسطيني.
- دور المطبوعات والأرشيف في حفظ وتوثيق التراث الثقافي الفلسطيني.
- استخدام التنكولوجيا (الرقمنة) في حفظ التراث والسوشيال ميديا للترويج للموروث الثقافي الفلسطيني.
- المتاحف الافتراضية الذكاء الصناعي – الدبلوماسية الثقافية الرقمية، تطوير تعزيز وتجميع.
المحور الرابع: دور المؤسسات الفلسطينية والأجنبية في حفظ وتطوير ودراسة الموروث الثقافي الفلسطيني المادي وغير المادي
- دور وزارة السياحة والآثار الفلسطينية في حماية وصيانة وتسجيل الموروث الثقافي الفلسطيني.
- دور اليونسكو والمنظمات الدولية في حماية وصيانة وتسجيل الموروث الثقافي الفلسطيني.
- دور البلديات ومراكز التراث الفلسطينيةة الأهلية والجامعات والمعاهد الأكاديمية في حماية وصيانة وتسجيل الموروث الثقافي الفلسطيني.
- دور الأوقاف المسيحية والإسلامية في حفظ التراث الثقافي الفلسطيني.
- دور مؤسسات المجتمع المدني الفلسطيني والحراكات الشعبية في حفظ \وتوعية الجمهور بالتراث الثقافي.
- المسؤولية المجتمعية للقطاع الخاص في دعم وحفظ وتطوير التراث الثقافي.
المحور الخامس: التراث الثقافي الفلسطيني في البرامج التعليمية
- تعليم التراث الثقافي الفلسطيني في المناهج المدرسية
- تعليم التراث الثقافي في الجامعات الفلسطينية
- برامج الآثار والتراث الثقافي في الجامعات الفلسطينية: الآمال والطموحات.
المحور السادس: التراث الثقافي والطبيعي في المناطق الشرقية والجنوبية
- التراث الثقافي والطبيعي الفلسطيني في قطاع غزة، والنقب.
- التراث الثقافي والطبيعي في الأغوار والمنطقة الشرقية من فلسطين.
- التاريخ الشفوي الفلسطيني في االأغوار، قطاع غزة، والنقب.
- التراث الشعبي (الأغاني، والعادات والتقاليد الفلسطينية الشعبية) في الأرياف الفلسطينية.
ملاحظات هامة:
- مدة المحاضرة 20 دقيقة بالإضافة إلى 5 دقائق للمناقشة.
- تخضع جميع ملخصات البحوث للتحكيم من لجان علمية متخصّصة.
- تنشر أوراق مختارة من المؤتمر في كتاب خاص.
- ترسل ملخصات البحوث، والبحوث كاملة حسب المواعيد أدناه، وترسل أي استفسارات تتعلق بالمؤتمر على الإيميل الخاص بالمؤتمر.
لغات المؤتمر:
- العربية
- الإنجليزية
مواعيد هامة:
- موعد انعقاد المؤتمر: 9 و10 تشرين الأول (أكتوبر ) 2024
- تقديم ملخصات الأوراق: 20 نيسان (ابريل) 2024
- الرد على الملخصات المقبولة: 2 / أيار (مايو ) 2024
- موعد تقديم البحوث كاملة بعد اجراء التعديل المطلوب: 1 آب (أغسطس) 2024
- موعد الاعلان عن البرنامج النهائي للمؤتمر: 20 أيلول (سبتمبر) 2024
ضوابط و شروط المشاركة
- لتقديم ورقة أو ملصق في مؤتمر بيت لحم الدولي الثاني، على المرشحين للمشاركة إرسال
- ملخص عبر البريد الإلكتروني إلى: oabedrabo@bethlehem.edu
- أنّ يكون البحث أصيلًا
- ألا يكون البحث مستلًا من رسالة علميّة
- يشمل الملخص عنوانًا واضحًا، وتكون مشكلة الدراسة ونتائجها واضحة، على أنّ لا يزيد عدد الكلمات عن 250 كلمة.
- يكتب المؤلف بياناته وموقع عمله وعنوانه الإلكتروني بشكل واضح للتواصل.
- عندما تتعلق المقترحات بمجموعة من المؤلفين، فإنَّ المؤلف الأوّل هو الذي سيقرأ الورقة.
- يجوز لكل مرشح أو مجموعة بحثيّة تقديم ورقة واحدة فقط.
- إذا كانت لغة البحث العربيّة يتم استخدام خط من نوع – Simplified Arabic حجم 14 أما إذا كانت اللغة المستخدمة الإنجليزيّة يتم استخدام نوع خط Times new Roman حجم 12
- ألا تتعدى الأبحاث أو الأوراق النهائيّة 7000 كلمة مع التوثيق الكامل حسب النمطية المعتمدة في مجال التخصص.
سيتخلل فعاليات المؤتمر جولة تعريفيّة على معالم الآثار والتراث الثقافي في بيت لحم، وسينهي المؤتمر نشاطاته بحفل موسيقي لإحدى فرق التراث الفلسطيني.